Aufbauanleitung Montageständer

  • Aufstellen der Maschine / Prepairing your machine
  • Je nach Schräglage der Maschine Ausgleichsplatten (z.B. Holzbrett) unter den Seitenständer legen / According to slooping of your machine balance, for example: a plank. Put this under the side stand or the right bolt could be distort.
  • Den Montageständer von der linken zur rechten Seite des Motorrads zwischen Vorder- und / Now push the fitting stand from the left side to right side of your machine between the front- and rear wheel. The pipe with the writing character has to show above.
  • Zur rechten Seite der Maschine wechseln, den Ständer anheben, den Bolzen durch die Buchse in oder auf die Schwingenaufnahme schieben / Now change to the right side and push the fitting, then push the bolt through the bush.
  • Danach das gleiche auf der linken Seite / Now you have to balance the fitting, that between the gear lever and the brake lever is enough air (place).
  • Den Ständer so in Position bringen, dass zwischen Schalt- und Bremshebel Luft ist / Now you have to make a boring of a hole 3,5 mm in the middle of the bolt.
  • Die Bolzen auf der inneren Seite mit einer 3,5 mm Bohrung versehen und mit den mitgelieferten Federsteckern auf beiden Seiten sichern ! / After that you save it with a feather plug !!
  • Das Motorrad ausbalancieren und mit dem Fuß das rechte Rohr mit dem Schriftzug leicht herunterdrücken / Now you have to balance your machine and bring down the pipe with the writing character, with your foot. Make oil on the bolt !

ACHTUNG!

Wenn ohne Sicherungsstifte aufgebockt wird, kann sich der Ständer seitlich verschieben oder die Bolzen könnten rausrutschen. Es können Brems- oder Schalthebel verbiegen oder abbrechen.

Im aufgebockten Zustand Lenkerbewegungen vermeiden, speziell bei ZRX-Modellen


Kontakt

Werner Thürnau

Zum Forsthaus 5

D-31552 Apelern

Info@werners-staender.de

Telefon: 0049 (0)5043-7777

Mobil: 0049 (0)160-95133660

Fax: 0049 (0)5043-7777 

 

So finden Sie uns


1 Gilt für Lieferungen in folgendes Land: Deutschland. Lieferzeiten für andere Länder und Informationen zur Berechnung des Liefertermins siehe hier: Liefer- und Zahlungsbedingungen
2 inkl. MwSt.
Impressum | AGB | Widerrufsbelehrung | Liefer- und Zahlungsbedingungen | Datenschutz | Sitemap
Copyright (c) by Werner's Montageständer, Reinsdorf
Anmelden Abmelden | Bearbeiten